Scheuchzer, Johann Jakob an Bernoulli, Johann I (1730.06.01)

Aus Bernoulli Wiki
Version vom 15. April 2016, 12:40 Uhr von Maintenance script (Diskussion) (Importing text file)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite   Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Empfänger Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Ort Zürich
Datum 1730.06.01
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 667, Nr. 136*
Fussnote



File icon.gif Monsieur et tres honoré Amy.

Dans l'Histoire d'Elie je ne scay si je doive admirer plus l'audace et l'obstination des Baalites, que le courage et le zele ardent du prophete. Il a falu à Mess.rs vos Theologiens une intrepidité heroique pour s'opposer à un torrent, tant ils trouvoient de resistence; il en faudra maintenant plus pour s'opposer à sept. Quand je considere votre situation presente, je vois quasi renaitre le tems de la Reformation, où nous avions besoin des Luthers, Zuingles, Oecolampades, Calvins, Bullingers, pour s'opposer au torrent des Papistes, Anabaptistes, Servetiens. Je fus fort etonné en lisant votre derniere tres chere, ayant vu, que le venin de W. s'est glissé dans l'esprit des autres Ministres. Chose etonnante, que des dogmes si mal fondés trouvent de l'appuy auprés des gens raisonnables, je ne veux pas dire des Ministres du S.t Evangile. Je presuppose, que le Senat Ecclesiastique ayt eu assez de raison pour donner l'exclusive à 7 Candidats, dont les personnes et familles fairont tant de bruit dans votre etat, et peut etre tant de confusion, que vous aurez besoin de l'assistance des autres Cantons. Il me semble mesmes, que les difficultés, qui se rencontroient dans la sentence de W. ayent eu leur source dans ce mesme etang File icon.gif venimeux, où se sont plongés ces 7. Dieu veuille, que le nombre ne devienne plus grand! L'Etat n'en aura que de l'embarras, l'Academie de prejudice, l'Eglise de danger, et les heterodoxes de confusion et de la honte. Il sera difficile de trouver le centre entre la moderation, par laquelle Mess.rs vos Theologiens se sont distingués jusqu'à present, et la justice impartiale et rigoureuse necessaire dans un cas si pressant. Nous autres Medecins avons pour regle, quod medicamenta non sanant, ferrum sanat, quod ferrum non sanat, ignis sanat. Pourtant je ne voudrois pas aller si loin. Le plus seur moyen de calmer vos troubles sera, si ces 7 dont il sera question avoueront ingenument leurs fautes, et demanderont grace, ou de les degrader, quand ils se rendront reveches, mais aussi de regler les dispositions, que le venin ne puisse pas glisser plus outre. C'est en quoy consiste à mon avis principalement le devoir d'un Magistrat chretien. Je suis tres curieux pour voir la suite de cette affaire, et vous prie instamment d'en continuer le recit. Je rencontre par cy par là des critiqueurs sur la sentence donnée à M. W. les uns pretendent, que c'est d'aller trop loin, que de punir un homme sur des Lecons tenues il y a 6 ou 8 années, et que l'on auroit bien fait de publier des preuves plus demonstratives et quasi chronologiques des heresies publiées ou dans les sermons, ou dans la conversation: les autres, que Mess.rs les Theologiens n'ayant File icon.gif eu en main que des feuilles sur une partie de S.t Matthieu, ils n'ayent pas pu juger de tout son Testament nouveau: il y a d'autres, qui se formalisent qu'on range le Bekkerianisme dans le meme rang avec l'Arrianisme et le Socinianisme, etant seur, que ce fleau du Diable n'ayt pas nié les merveilles faites par J. C. mais seulement tourné les Demoniaques en Lunatiques. Je ne suis pas en etat de repondre precisement à ces sortes d'objections, n'ayant pas encore lû le factum, qui paroit à plusieurs trop prolixe, et ne scachant pas toutes les circonstances, ny l'interieur des affaires, ny les veritables motifs que Mess.rs les Theologiens avoient pour se conduire, comme ils l'ont fait. Je n'ose pas meme de vous demander des Eclaircissemens là dessus, crainte de vous derober un tems, que vous pouvez employer mieux. Je suis cependant et toujours en vous recommendant à la protection gracieuse de Dieu avec sincerité et estime Monsieur votre tresh. et tres ob. servi.tr J. J. Scheuchzer.

Zuric ce 1. Juin. 30.

J'ay expedié la Lettre pour M.r Poleni à la poste, chemin le plus seur.


Fussnoten

Zurück zur gesamten Korrespondenz