Bernoulli, Nicolaus I an Scheuchzer, Johann Jakob (1724.12.23)
|
|
| Kurzinformationen zum Brief mehr ... | |
|---|---|
| Autor | Bernoulli, Nicolaus I, 1687-1759 |
| Empfänger | Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733 |
| Ort | [s.l.] |
| Datum | 1724.12.23 |
| Briefwechsel | Bernoulli, Nicolaus I (1687-1759) |
| Signatur | Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 21:2:Bl.291 |
| Fussnote | |
À Mr. le Dr. et Prof. Scheuchzer.
Monsieur
C'est pour accompagner l'incluse[1] que je me donne l'honneur de Vous ecrire celle-ci, je profite de cette occasion pour Vous assurer de la continuation de mes respects et pour Vous feliciter en même temps du retablissement de Vôtre santé, que j'avois entendu avec douleur avoir été alterée il n'y a pas long temps, je Vous la souhaite toujours meilleure et jointe à toutes sortes de prosperité pendant le cours de la nouvelle année, dans laquelle Dieu aidant nous allons bientôt entrer, et de plusieurs autres suivantes. Il y a long temps que je suis sans nouvelles de Mr. Vôtre Frere, mon tres cher Ami; j'ai pourtant appris qu'il s'est remarié,[2] je voudrois bien savoir s'il se trouve content dans ce nouvel etat, et dans sa Charge,[3] je lui souhaite l'un et l'autre trés heureux, et Vous prie de lui faire mes complimens quand vous lui ecrirés, car je compte qu'il se trouve presentement à Bade. Ma femme[4] et ma soeur[5] qui se ressouviennent des civilités qu'elles ont reçües de Mad.e Vôtre Epouse[6] à notre retour de Pfeffers[7] lui font toutes deux leurs baisemains, je me donne la liberté d'y joindre mes treshumbles respects et j'ai l'honneur de Vous assurer, que je suis trés parfaitement Monsieur Vôtre etc.
ce 23.e xbre 1724.
P. S. La lettre dans laquelle a été l'incluse[8] a deja été à Zuric, ayant été adressée à Nicolas Bernoulli Professeur en Droits[9] à Zurich[10]; je reponds aujourd'hui à Mr. Doppelmaier[11] pour savoir de lui quel Bernoulli il a entendu dans l'adresse de sa lettre.
Fussnoten
- ↑ Dieser Brief ist nicht erhalten. Möglicherweise handelte es sich dabei um das Schreiben, mit welchem Laurentius Blumentrost Nicolaus II Bernoulli an die Akademie von St. Petersburg berufen wollte. Es wurde von Johann Gabriel Doppelmayr (1651-1750) wohl mit der falschen Adressangabe "à Zuric" (siehe unten) zusammen mit einem Brief an Johann Jakob Scheuchzer übermittelt. Zur Rolle von Doppelmayr bei der Berufung von Nicolaus II und Daniel I Bernoulli nach St. Petersburg siehe den Brief von Johann I Bernoulli an Johann Jakob Scheuchzer von 1724.12.30.
- ↑ Johannes Scheuchzer heiratete 1721 Dorothea Zoller von Landenberg.
- ↑ Im Juni 1723 wurde Johannes Scheuchzer vom Grossen Rat der Stadt Zürich zum Landschreiber der Grafschaft Baden (an der Limmat) für die Jahre 1724-1734 ernannt. Im Juni 1724 zog Scheuchzer nach Baden, um sein Amt dort anzutreten.
- ↑ Anna Maria Bernoulli geb. Birr (1681-1747).
- ↑ Magdalena Bernoulli (1689-1760).
- ↑ Susanna Scheuchzer geb. Vogel (1670-1738).
- ↑ Pfäfers.
- ↑ Es handelte sich möglicherweise um das oben erwähnte Berufungsschreiben für Nicolaus II Bernoulli, das Nicolaus I hier an Scheuchzer zurücksendet.
- ↑ Gemeint war offensichtlich Nicolaus II Bernoulli (1695-1726). Er war von 1723 bis 1724 Professor des Rechts, allerdings nicht in Zürich, sondern in Bern.
- ↑ Im Manuskript steht "Zurch".
- ↑ Dieser Brief ist anscheinend nicht erhalten; Johann Gabriel Doppelmayr (1651-1750) war seit 1704 Prof. der Mathematik am Nürnberger Egidiengymnasium und seit 1710 Leiter der Eimmart-Sternwarte in Nürnberg.
Zurück zur gesamten Korrespondenz