1725-01-04 Wolff Christian-Bernoulli Johann I: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Importing text file)
(Importing text file)
Zeile 5: Zeile 5:
<!-- Begin Bilder -->
<!-- Begin Bilder -->
{|border="0"
{|border="0"
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_001r.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/thumb/IBB_5_57847_001r.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_001r.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/thumb/BAU_5_000057847_001r.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_001v.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/thumb/IBB_5_57847_001v.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_001v.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/thumb/BAU_5_000057847_001v.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_002r.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/thumb/IBB_5_57847_002r.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_002r.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/thumb/BAU_5_000057847_002r.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_002v.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/thumb/IBB_5_57847_002v.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_002v.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/thumb/BAU_5_000057847_002v.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|}
|}
<!-- End Bilder -->
<!-- End Bilder -->
Zeile 28: Zeile 28:


<!-- Begin Transkription -->
<!-- Begin Transkription -->
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_001r.jpg]] Viro Celeberrimo atque Amplissimo  
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_001r.jpg]] Viro Celeberrimo atque Amplissimo  


Dn. Joanni Bernoulli  
Dn. Joanni Bernoulli  
Zeile 36: Zeile 36:
Christianus Wolfius.  
Christianus Wolfius.  


Ex litteris Tuis, Vir celeberrime, intellexi dissidia quaedam inter Te atque Cel. Hermannum intercedere: id quod maxime displicet, hoc praesertim tempore, quo exteri in Germanorum merita iniquiores ex dissidiis intestinis voluptatem capiunt. Ego librorum meorum et instrumentorum supellectile adhuc destituor, cum certae subsint causae, cur eam huc transferri nondum consultum duxerim. Tuam igitur demonstrationem, quam in dubium vocat Hermannus, nondum expendere licuit:<ref>[Text folgt]</ref> operam tamen daturus sum, ut illum Actorum Lipsiensium mensem, in quo ea legitur, aliunde accipiam. Schediasma, quod Menckenius Actis Eruditorum inserere noluit, idem omnino est, quod deinceps in Exercitationibus Francofurtensibus in publicum protulit.<ref>Hermann, Jacob Na. 036, ''Additamentum alterum ad ea quae super Problema Trajectoriarum in Actis Eruditorum hucusque prodierunt'': Exerc. Francof., t. III, Sect. II, pp. 122-173</ref> Responsum Filii tui<ref>Bernoulli, Nicolaus II, ''Animadversiones in viri celeb. J. Hermanni solutionem propriam duorum problematum Geometricorum ab Ipso propositorum, editam in Actis Erud. 1723 mens. April. Et communicatio Methodi Curvas inveniendi Algebraicas indefinite non quadrabiles, habentes tamen datum numerum spatiorum absolute quadrabilium; Per Nicolaum Bernoulli, Joh. Fil. J. U. L. & Prof.'': AE Supplementa, Tom VIII, 1724, pp. 372-389</ref> legitur Sect. 8 Supplem. T. VIII neque est quod dubites; nam a Menckenio Actis inserantur, quae ad eum mittis, cum Tibi multis nom[i]nibus sese obstrictum agnoscat. Scriptum filii Tui<ref>Bernoulli, Daniel St. 4, ''Exercitationes quaedam mathematicae'', Venetiis: Apud Dominicum Lovisam, 1724</ref> Cl. Bülffingerus data occasione ad me mittet, pro quo gratias eidem ago. Frustra hactenus expectavi litteras Filii tui de negotio Petropolitano: sed facile praevideo, ipsum nonnisi eodem probe expenso animi sui sententiam declaraturum esse. Quamobrem [[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_001v.jpg]] ut moras commode nectamus, scripsi ad Dn. Archiatrum Blumentrostium, ut ipse litteris invitet Filium tuum eodem honore dignum, quo Cl. Bülffingerum mactavit. Forsan interea temporis licebit et mihi tandem de me certi quidpiam statuere. Etsi enim jam in Germania permanere decreveram, denuo tamen novae quaedam conditiones mihi oblatae sunt, de quibus mihi deliberandum. Cel. Hermannus circa finem anni superioris mihi respondens<ref>Jacob Hermann an Christian Wolff von xxxx xx xx</ref> non videtur abhorrere a statione Petropolitana. Ait enim se ad Dn. Blumentrostium scripsisse, quod eam accepturus sit, si pari mecum salario frui possit et patris sui consensum impetrare possit. Consentire parentem, si eam sibi utilem judicet; sed ad literas ante tres menses circiter datas etiamnum responsum expectare. Accepi his diebus literas a Blumentrostio;<ref>Laurentius Blumentrost an Christian Wolff von xxxx xx xx </ref> sed de Hermanno non scribit, quid tandem factum sit. Ego ipsi non invideo, si munus Praesidis mihi per tot annos oblatum tandem eidem deferatur: sed vereor, ut ne satisfaciat Monarchae: neque enim sola Mathesis theoretica sufficit, cujus excolendae gratia a me commendatus. Immo requiritur etiam quidam ad res gerendas habitus, quo se destitutum aliquando conquestus est Herman[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_002r.jpg]]nus, cum in primo Rectoratu Francofurtensi inter studiosos et militem praesidiarium turbae orirentur.<ref>Über einen solchen Konflikt während seines ersten Rektorates von 1716/17, der nach einer Wirtshausschlägerei zwischen neun Studenten und Soldaten der Frankfurter Garnison zur Einkerkerung der neun Studenten in der Festung Küstrin führte, berichtet Jacob Hermann ausführlich in seinem Brief an Johann I Bernoulli von 1717 09 24</ref> Vale.  
Ex litteris Tuis, Vir celeberrime, intellexi dissidia quaedam inter Te atque Cel. Hermannum intercedere: id quod maxime displicet, hoc praesertim tempore, quo exteri in Germanorum merita iniquiores ex dissidiis intestinis voluptatem capiunt. Ego librorum meorum et instrumentorum supellectile adhuc destituor, cum certae subsint causae, cur eam huc transferri nondum consultum duxerim. Tuam igitur demonstrationem, quam in dubium vocat Hermannus, nondum expendere licuit:<ref>[Text folgt]</ref> operam tamen daturus sum, ut illum Actorum Lipsiensium mensem, in quo ea legitur, aliunde accipiam. Schediasma, quod Menckenius Actis Eruditorum inserere noluit, idem omnino est, quod deinceps in Exercitationibus Francofurtensibus in publicum protulit.<ref>Hermann, Jacob Na. 036, ''Additamentum alterum ad ea quae super Problema Trajectoriarum in Actis Eruditorum hucusque prodierunt'': Exerc. Francof., t. III, Sect. II, pp. 122-173</ref> Responsum Filii tui<ref>Bernoulli, Nicolaus II, ''Animadversiones in viri celeb. J. Hermanni solutionem propriam duorum problematum Geometricorum ab Ipso propositorum, editam in Actis Erud. 1723 mens. April. Et communicatio Methodi Curvas inveniendi Algebraicas indefinite non quadrabiles, habentes tamen datum numerum spatiorum absolute quadrabilium; Per Nicolaum Bernoulli, Joh. Fil. J. U. L. & Prof.'': AE Supplementa, Tom VIII, 1724, pp. 372-389</ref> legitur Sect. 8 Supplem. T. VIII neque est quod dubites; nam a Menckenio Actis inserantur, quae ad eum mittis, cum Tibi multis nom[i]nibus sese obstrictum agnoscat. Scriptum filii Tui<ref>Bernoulli, Daniel St. 4, ''Exercitationes quaedam mathematicae'', Venetiis: Apud Dominicum Lovisam, 1724</ref> Cl. Bülffingerus data occasione ad me mittet, pro quo gratias eidem ago. Frustra hactenus expectavi litteras Filii tui de negotio Petropolitano: sed facile praevideo, ipsum nonnisi eodem probe expenso animi sui sententiam declaraturum esse. Quamobrem [[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_001v.jpg]] ut moras commode nectamus, scripsi ad Dn. Archiatrum Blumentrostium, ut ipse litteris invitet Filium tuum eodem honore dignum, quo Cl. Bülffingerum mactavit. Forsan interea temporis licebit et mihi tandem de me certi quidpiam statuere. Etsi enim jam in Germania permanere decreveram, denuo tamen novae quaedam conditiones mihi oblatae sunt, de quibus mihi deliberandum. Cel. Hermannus circa finem anni superioris mihi respondens<ref>Jacob Hermann an Christian Wolff von xxxx xx xx</ref> non videtur abhorrere a statione Petropolitana. Ait enim se ad Dn. Blumentrostium scripsisse, quod eam accepturus sit, si pari mecum salario frui possit et patris sui consensum impetrare possit. Consentire parentem, si eam sibi utilem judicet; sed ad literas ante tres menses circiter datas etiamnum responsum expectare. Accepi his diebus literas a Blumentrostio;<ref>Laurentius Blumentrost an Christian Wolff von xxxx xx xx </ref> sed de Hermanno non scribit, quid tandem factum sit. Ego ipsi non invideo, si munus Praesidis mihi per tot annos oblatum tandem eidem deferatur: sed vereor, ut ne satisfaciat Monarchae: neque enim sola Mathesis theoretica sufficit, cujus excolendae gratia a me commendatus. Immo requiritur etiam quidam ad res gerendas habitus, quo se destitutum aliquando conquestus est Herman[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_002r.jpg]]nus, cum in primo Rectoratu Francofurtensi inter studiosos et militem praesidiarium turbae orirentur.<ref>Über einen solchen Konflikt während seines ersten Rektorates von 1716/17, der nach einer Wirtshausschlägerei zwischen neun Studenten und Soldaten der Frankfurter Garnison zur Einkerkerung der neun Studenten in der Festung Küstrin führte, berichtet Jacob Hermann ausführlich in seinem Brief an Johann I Bernoulli von 1717 09 24</ref> Vale.  


Dabam Marpurgi d. 4 Jan. 1725.  
Dabam Marpurgi d. 4 Jan. 1725.  


[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/diverse_projekte/bernoulli-jpg/IBB_5_57847_002v.jpg]]  
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000057847_002v.jpg]]  


Monsieur  
Monsieur  

Version vom 9. Dezember 2014, 13:37 Uhr


Briefseite   Briefseite   Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Wolff, Christian, 1679-1754
Empfänger Bernoulli, Johann I, 1667-1748
Ort Marburg
Datum 1725.01.04
Briefwechsel Bernoulli, Johann I (1667-1748)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 671, Nr.28*
Fussnote 3 Textzeilen auf der Rückseite der Adressseite



File icon.gif Viro Celeberrimo atque Amplissimo

Dn. Joanni Bernoulli

S. P. D.

Christianus Wolfius.

Ex litteris Tuis, Vir celeberrime, intellexi dissidia quaedam inter Te atque Cel. Hermannum intercedere: id quod maxime displicet, hoc praesertim tempore, quo exteri in Germanorum merita iniquiores ex dissidiis intestinis voluptatem capiunt. Ego librorum meorum et instrumentorum supellectile adhuc destituor, cum certae subsint causae, cur eam huc transferri nondum consultum duxerim. Tuam igitur demonstrationem, quam in dubium vocat Hermannus, nondum expendere licuit:[1] operam tamen daturus sum, ut illum Actorum Lipsiensium mensem, in quo ea legitur, aliunde accipiam. Schediasma, quod Menckenius Actis Eruditorum inserere noluit, idem omnino est, quod deinceps in Exercitationibus Francofurtensibus in publicum protulit.[2] Responsum Filii tui[3] legitur Sect. 8 Supplem. T. VIII neque est quod dubites; nam a Menckenio Actis inserantur, quae ad eum mittis, cum Tibi multis nom[i]nibus sese obstrictum agnoscat. Scriptum filii Tui[4] Cl. Bülffingerus data occasione ad me mittet, pro quo gratias eidem ago. Frustra hactenus expectavi litteras Filii tui de negotio Petropolitano: sed facile praevideo, ipsum nonnisi eodem probe expenso animi sui sententiam declaraturum esse. Quamobrem File icon.gif ut moras commode nectamus, scripsi ad Dn. Archiatrum Blumentrostium, ut ipse litteris invitet Filium tuum eodem honore dignum, quo Cl. Bülffingerum mactavit. Forsan interea temporis licebit et mihi tandem de me certi quidpiam statuere. Etsi enim jam in Germania permanere decreveram, denuo tamen novae quaedam conditiones mihi oblatae sunt, de quibus mihi deliberandum. Cel. Hermannus circa finem anni superioris mihi respondens[5] non videtur abhorrere a statione Petropolitana. Ait enim se ad Dn. Blumentrostium scripsisse, quod eam accepturus sit, si pari mecum salario frui possit et patris sui consensum impetrare possit. Consentire parentem, si eam sibi utilem judicet; sed ad literas ante tres menses circiter datas etiamnum responsum expectare. Accepi his diebus literas a Blumentrostio;[6] sed de Hermanno non scribit, quid tandem factum sit. Ego ipsi non invideo, si munus Praesidis mihi per tot annos oblatum tandem eidem deferatur: sed vereor, ut ne satisfaciat Monarchae: neque enim sola Mathesis theoretica sufficit, cujus excolendae gratia a me commendatus. Immo requiritur etiam quidam ad res gerendas habitus, quo se destitutum aliquando conquestus est HermanFile icon.gifnus, cum in primo Rectoratu Francofurtensi inter studiosos et militem praesidiarium turbae orirentur.[7] Vale.

Dabam Marpurgi d. 4 Jan. 1725.

File icon.gif

Monsieur

Monsieur Bernoulli,

Professeur celebre en

Mathematique

à

Bâle.


Fussnoten

  1. [Text folgt]
  2. Hermann, Jacob Na. 036, Additamentum alterum ad ea quae super Problema Trajectoriarum in Actis Eruditorum hucusque prodierunt: Exerc. Francof., t. III, Sect. II, pp. 122-173
  3. Bernoulli, Nicolaus II, Animadversiones in viri celeb. J. Hermanni solutionem propriam duorum problematum Geometricorum ab Ipso propositorum, editam in Actis Erud. 1723 mens. April. Et communicatio Methodi Curvas inveniendi Algebraicas indefinite non quadrabiles, habentes tamen datum numerum spatiorum absolute quadrabilium; Per Nicolaum Bernoulli, Joh. Fil. J. U. L. & Prof.: AE Supplementa, Tom VIII, 1724, pp. 372-389
  4. Bernoulli, Daniel St. 4, Exercitationes quaedam mathematicae, Venetiis: Apud Dominicum Lovisam, 1724
  5. Jacob Hermann an Christian Wolff von xxxx xx xx
  6. Laurentius Blumentrost an Christian Wolff von xxxx xx xx
  7. Über einen solchen Konflikt während seines ersten Rektorates von 1716/17, der nach einer Wirtshausschlägerei zwischen neun Studenten und Soldaten der Frankfurter Garnison zur Einkerkerung der neun Studenten in der Festung Küstrin führte, berichtet Jacob Hermann ausführlich in seinem Brief an Johann I Bernoulli von 1717 09 24


Zurück zur gesamten Korrespondenz