1710-12-13 Hermann Jacob-Scheuchzer Johann Jakob: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Importing text file)
K (Leerschlag vor Fussnote entfernt)
 
Zeile 28: Zeile 28:
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060041_391.jpg]] Vir Celeberrime.
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060041_391.jpg]] Vir Celeberrime.


Responsionis debitum ad duas postremas gratissimas litteras tuas<ref>Diese beiden Briefe sind nicht erhalten.</ref> nunc tandem exsolvo; ante omnia gratias habeo maximas pro Mappa Tua Comitatus Toggici<ref>Scheuchzer, Johann Jakob, ''Die Landschaft Toggenburg'' [Kartenmaterial], [Zürich] 1710, gezeichnet von Johann Jacob Scheuchzer, gestochen von Johann Heinrich Huber.</ref> quam tam nitide aeri incisam Tibi gratulor; praesertim vero pro observationibus tuis barometricis quibus regulam quandam meam nondum applicare vacavit per infinita quae me premunt negotia: Ubi vero Tuas schedas<ref>Scheuchzer hatte offenbar eine handschriftliche Liste seiner barometrischen Beobachtungen gesandt.</ref> transcripsero eas sollicite Tibi restitui curabo. Cl. Wallisnerio<ref>Antonio Vallisneri (1661-1730).</ref> nostro, qui Te pl. salvere jubet, alterum exemplar recentis Tuae mappae<ref>Es handelt sich wohl um Scheuchzers Karte der Landschaft Toggenburg, welche gestochen von J. H. Huber 1710 in Zürich erschienen war (Scheuchzer, Johann Jakob, ''Die Landschaft Toggenburg'' [Kartenmaterial], [Zürich] 1710).</ref> statim post acceptas priores Tuas tradidi, adeo ut non dubitem quin Tibi hac de re interea temporis aliquid scripserit.<ref>Unter den in der ZB Zürich aufbewahrten Briefen Vallisneris an Scheuchzer findet sich aus dieser Zeit keiner, in welchem der Empfang einer Lankarte Scheuchzers wird.</ref> Dn. Morgagnae<ref>Giovanni Battista Morgagni (1682-1771).</ref> ea ipsa scripsi,<ref>Dieser Brief scheint nicht erhalten zu sein.</ref> quae ipsi responderi jusseras: Gratulor insuper felicem successum Orationis Panegyricae in Laudem Matheseos<ref>Die Rede wurde am 26. November 1710 in Zürich gehalten. Sie ist gedruckt als Scheuchzer, Johann Jakob, ''Praelectio de matheseos usu in theologia ...'', Tiguri [Zürich] (Chr. Hardmeyer) 1711.</ref> a Te habitae, quae si Theologis nonnullis vestratibus non arrisit, quod contemnere fere soleant omnia quae ignorant, non multum referre debet, cum a Politicis Vestris primi Ordinis applausum summum promerita sit. Circa Globos Coronellianos<ref>Der Venezianer Vincenzo Coronelli (1650-1718) war als Hersteller von Globen bekannt. Berühmt sind die sogenannten [https://de.wikipedia.org/wiki/Coronelli-Globen Coronelli- oder Marly-Globen], ein Himmels- und ein Erdglobus, die beide von ihm am Ende des 17. Jahrhunderts gebaut und an Ludwig XIV. verschenkt wurden.</ref> Venetias<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Venedig Venedig].</ref> jam ante multos dies ad Amicum <ref>Um welchen Freund Hermanns es sich hier handelt, ist nicht klar. Vielleicht ist Giovanni Poleni gemeint.</ref>scripsi, a quo tamen nullum adhuc responsum tuli, sed quam primum accepero Tecum communicabo. Interim spero Cl. Fratrem Tuum<ref>Johannes Scheuchzer (1684-1738).</ref> hic adventasse quapropter Te rogo etiam atque etiam Ipsi ut cultum meum deferas, felicemque Itineris exitum meo nomine gratuleris.  
Responsionis debitum ad duas postremas gratissimas litteras tuas<ref>Diese beiden Briefe sind nicht erhalten.</ref> nunc tandem exsolvo; ante omnia gratias habeo maximas pro Mappa Tua Comitatus Toggici<ref>Scheuchzer, Johann Jakob, ''Die Landschaft Toggenburg'' [Kartenmaterial], [Zürich] 1710, gezeichnet von Johann Jacob Scheuchzer, gestochen von Johann Heinrich Huber.</ref> quam tam nitide aeri incisam Tibi gratulor; praesertim vero pro observationibus tuis barometricis quibus regulam quandam meam nondum applicare vacavit per infinita quae me premunt negotia: Ubi vero Tuas schedas<ref>Scheuchzer hatte offenbar eine handschriftliche Liste seiner barometrischen Beobachtungen gesandt.</ref> transcripsero eas sollicite Tibi restitui curabo. Cl. Wallisnerio<ref>Antonio Vallisneri (1661-1730).</ref> nostro, qui Te pl. salvere jubet, alterum exemplar recentis Tuae mappae<ref>Es handelt sich wohl um Scheuchzers Karte der Landschaft Toggenburg, welche gestochen von J. H. Huber 1710 in Zürich erschienen war (Scheuchzer, Johann Jakob, ''Die Landschaft Toggenburg'' [Kartenmaterial], [Zürich] 1710).</ref> statim post acceptas priores Tuas tradidi, adeo ut non dubitem quin Tibi hac de re interea temporis aliquid scripserit.<ref>Unter den in der ZB Zürich aufbewahrten Briefen Vallisneris an Scheuchzer findet sich aus dieser Zeit keiner, in welchem der Empfang einer Lankarte Scheuchzers wird.</ref> Dn. Morgagnae<ref>Giovanni Battista Morgagni (1682-1771).</ref> ea ipsa scripsi,<ref>Dieser Brief scheint nicht erhalten zu sein.</ref> quae ipsi responderi jusseras: Gratulor insuper felicem successum Orationis Panegyricae in Laudem Matheseos<ref>Die Rede wurde am 26. November 1710 in Zürich gehalten. Sie ist gedruckt als Scheuchzer, Johann Jakob, ''Praelectio de matheseos usu in theologia ...'', Tiguri [Zürich] (Chr. Hardmeyer) 1711.</ref> a Te habitae, quae si Theologis nonnullis vestratibus non arrisit, quod contemnere fere soleant omnia quae ignorant, non multum referre debet, cum a Politicis Vestris primi Ordinis applausum summum promerita sit. Circa Globos Coronellianos<ref>Der Venezianer Vincenzo Coronelli (1650-1718) war als Hersteller von Globen bekannt. Berühmt sind die sogenannten [https://de.wikipedia.org/wiki/Coronelli-Globen Coronelli- oder Marly-Globen], ein Himmels- und ein Erdglobus, die beide von ihm am Ende des 17. Jahrhunderts gebaut und an Ludwig XIV. verschenkt wurden.</ref> Venetias<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Venedig Venedig].</ref> jam ante multos dies ad Amicum<ref>Um welchen Freund Hermanns es sich hier handelt, ist nicht klar. Vielleicht ist Giovanni Poleni gemeint.</ref> scripsi, a quo tamen nullum adhuc responsum tuli, sed quam primum accepero Tecum communicabo. Interim spero Cl. Fratrem Tuum<ref>Johannes Scheuchzer (1684-1738).</ref> hic adventasse quapropter Te rogo etiam atque etiam Ipsi ut cultum meum deferas, felicemque Itineris exitum meo nomine gratuleris.  


Vale Vir Amicissime, et porro Ama Tuum totum I. Hermannum.  
Vale Vir Amicissime, et porro Ama Tuum totum I. Hermannum.  

Aktuelle Version vom 5. Juni 2024, 09:53 Uhr


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Hermann, Jacob, 1678-1733
Empfänger Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Ort Padua
Datum 1710.12.13
Briefwechsel Hermann, Jacob (1678-1733)
Signatur ZB Zürich. SIGN: Ms H 318, pp.391-392
Fussnote



File icon.gif Vir Celeberrime.

Responsionis debitum ad duas postremas gratissimas litteras tuas[1] nunc tandem exsolvo; ante omnia gratias habeo maximas pro Mappa Tua Comitatus Toggici[2] quam tam nitide aeri incisam Tibi gratulor; praesertim vero pro observationibus tuis barometricis quibus regulam quandam meam nondum applicare vacavit per infinita quae me premunt negotia: Ubi vero Tuas schedas[3] transcripsero eas sollicite Tibi restitui curabo. Cl. Wallisnerio[4] nostro, qui Te pl. salvere jubet, alterum exemplar recentis Tuae mappae[5] statim post acceptas priores Tuas tradidi, adeo ut non dubitem quin Tibi hac de re interea temporis aliquid scripserit.[6] Dn. Morgagnae[7] ea ipsa scripsi,[8] quae ipsi responderi jusseras: Gratulor insuper felicem successum Orationis Panegyricae in Laudem Matheseos[9] a Te habitae, quae si Theologis nonnullis vestratibus non arrisit, quod contemnere fere soleant omnia quae ignorant, non multum referre debet, cum a Politicis Vestris primi Ordinis applausum summum promerita sit. Circa Globos Coronellianos[10] Venetias[11] jam ante multos dies ad Amicum[12] scripsi, a quo tamen nullum adhuc responsum tuli, sed quam primum accepero Tecum communicabo. Interim spero Cl. Fratrem Tuum[13] hic adventasse quapropter Te rogo etiam atque etiam Ipsi ut cultum meum deferas, felicemque Itineris exitum meo nomine gratuleris.

Vale Vir Amicissime, et porro Ama Tuum totum I. Hermannum.

Patavii d. 13. Dec. 1710.


Fussnoten

  1. Diese beiden Briefe sind nicht erhalten.
  2. Scheuchzer, Johann Jakob, Die Landschaft Toggenburg [Kartenmaterial], [Zürich] 1710, gezeichnet von Johann Jacob Scheuchzer, gestochen von Johann Heinrich Huber.
  3. Scheuchzer hatte offenbar eine handschriftliche Liste seiner barometrischen Beobachtungen gesandt.
  4. Antonio Vallisneri (1661-1730).
  5. Es handelt sich wohl um Scheuchzers Karte der Landschaft Toggenburg, welche gestochen von J. H. Huber 1710 in Zürich erschienen war (Scheuchzer, Johann Jakob, Die Landschaft Toggenburg [Kartenmaterial], [Zürich] 1710).
  6. Unter den in der ZB Zürich aufbewahrten Briefen Vallisneris an Scheuchzer findet sich aus dieser Zeit keiner, in welchem der Empfang einer Lankarte Scheuchzers wird.
  7. Giovanni Battista Morgagni (1682-1771).
  8. Dieser Brief scheint nicht erhalten zu sein.
  9. Die Rede wurde am 26. November 1710 in Zürich gehalten. Sie ist gedruckt als Scheuchzer, Johann Jakob, Praelectio de matheseos usu in theologia ..., Tiguri [Zürich] (Chr. Hardmeyer) 1711.
  10. Der Venezianer Vincenzo Coronelli (1650-1718) war als Hersteller von Globen bekannt. Berühmt sind die sogenannten Coronelli- oder Marly-Globen, ein Himmels- und ein Erdglobus, die beide von ihm am Ende des 17. Jahrhunderts gebaut und an Ludwig XIV. verschenkt wurden.
  11. Venedig.
  12. Um welchen Freund Hermanns es sich hier handelt, ist nicht klar. Vielleicht ist Giovanni Poleni gemeint.
  13. Johannes Scheuchzer (1684-1738).


Zurück zur gesamten Korrespondenz