1708-11-03 Hermann Jacob-Scheuchzer Johann Jakob: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Importing text file)
(Importing text file)
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 16: Zeile 16:
|Autor=Hermann, Jacob, 1678-1733
|Autor=Hermann, Jacob, 1678-1733
|Empfänger=Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
|Empfänger=Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
|Ort=Padova
|Ort=Padua
|Datum=1708.11.03
|Briefwechsel=Hermann, Jacob (1678-1733)
|Signatur=ZB Zürich. SIGN: Ms H 318, pp.365-366
|Fussnote= }}
<br style="clear:both" />
 
<!-- End Metadaten -->
 
<!-- Begin Transkription -->
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060027_365.jpg]] Vir Celeberr.<sup>me</sup> Fautor et Amice pl. honorande
 
Tres circiter sunt septimanae ex quo fasciculum Tuum quem ad me Tiguro ablegaveras<ref>Scheuchzer hatte die Sendung laut seiner Notiz von [[1708-08-16_Scheuchzer_Johann_Jakob-Hermann_Jacob|1708.08.16]] am 16. August 1708 versandfertig gemacht.</ref> exemplarium de Piscium quaerelis et vindiciis<ref>Scheuchzer, Johann Jakob, ''Piscium querelae et vindiciae'', Tiguri [Zürich] (D. Gessner) 1708.</ref> et Fraternae Agrostographico refertum,<ref>Scheuchzer, Johannes, ''Agrostographiae Helveticae prodromus sistens binas graminum Alpinorum hactenus non descriptorum, et quorundam ambiguorum decades'', [Zürich] 1708.</ref> recte accepi,<ref>Hermann erhielt das Paket laut seinem Brief an Johannes Scheuchzer von [[1708-10-19_Hermann_Jacob-Scheuchzer_Johannes|1708.10.19]] am 16. Oktober 1708, also in der Tat ca. drei Wochen vor dem vorliegenden Brief.</ref> atque exemplaria tua Dn. Dn. Vallisnieri<ref>Antonio Vallisneri (1661-1730).</ref>, Jamineau et Brousseau<ref>Vertreter eines Handelshauses in Venedig. Vergleiche den Brief von [[1708-06-16_Hermann_Jacob-Scheuchzer_Johann_Jakob|1708.06.16]].</ref> pro Scherardo<ref>William Sherard (1659-1728).</ref>, Bianchi<ref>Vendramino Bianchi (1666- ?), von 1705 bis 1707 venezianischer Resident in Zürich und Graubünden.</ref>, Ramazzini<ref>Bernardo Ramazzini (1633-1714).</ref> destinata partim cu ravi Venetias et Veronam deferri, partim suum cuique ex Collegis meis tradidi. Cel. Ramazzinus pro eleganti adeo munusculo gratias Tibi agit maximas, atque proprio calamo nunc attestatus fuisset quanti id faciat, nisi decessu Uxoris suae<ref>Ramazzini war seit 1665 mit Francesca Righi (?-1708) verheiratet gewesen.</ref>, quae nupero die Mercurii diem suum obiit, sensibilem a Deo afflictionem subiisset quae alia ipsum cogitare facit. Cl. Vallisnieri quantum ab eo heri intellexi<ref>Dieser Brief Vallisneris an Hermann ist nicht erhalten.</ref> de accepto suo exemplari quod de piscium quaerelis ipsi tradi jusseras epistola te jam certiorem fecit; amicissimus hic Vir Te ipsi egregiam materiam publicandi praeripuisse qualem et ipse mente dudum jam agitasset; Clariss. Fratris Tui Agrostographiam merito suo multum laudat. Tandem et ego gratias ago ingentes pro eo exemplari quod mihi quoque.<ref>Dieser Punkt wurde ergänzt.</ref> [[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060027_366.jpg]] Horum omnium prius te certiorem fecissem si modo per tempus licuisset, nunc quia ad cathedram properandum et hujus epistolii filum abrumpo. Vale et Cl. Fratrem a me saluta Celeberrimi Nominis Tui Studiosissimus Hermannus
 
Patavii die. 3 Novembr. 1708
<!-- End Transkription -->
 
<!-- Begin Referenzen -->
----
 
==Fussnoten==
<references />
<!-- End Referenzen -->
 
<!-- Begin Kategorien -->
 
Zurück zur [[:Kategorie:Scheuchzer_Johann_Jakob-Hermann_Jacob|gesamten Korrespondenz]]
 
[[Kategorie:Scheuchzer_Johann_Jakob-Hermann_Jacob]]
<!-- End Kategorien --><!-- Begin Titel -->
{{DISPLAYTITLE:Hermann, Jacob an Scheuchzer, Johann Jakob (1708.11.03)}}
<!-- End Titel -->
 
<!-- Begin Bilder -->
{|border="0"
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060027_365.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/thumb/BAU_5_000060027_365.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|<html><a href="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060027_366.jpg" target="_new"><img src="http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/thumb/BAU_5_000060027_366.jpg" alt="Briefseite" title="Briefseite" /></a> &nbsp;</html>
|}
<!-- End Bilder -->
 
<!-- Begin Metadaten -->
 
{{Metadaten
|mehr=[http://aleph.unibas.ch/F/?local_base=DSV05&con_lng=GER&func=find-b&find_code=SYS&request=000060027 mehr ...]
|Autor=Hermann, Jacob, 1678-1733
|Empfänger=Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
|Ort=Padova
|Datum=1708.11.03
|Datum=1708.11.03
|Briefwechsel=Hermann, Jacob (1678-1733)
|Briefwechsel=Hermann, Jacob (1678-1733)

Aktuelle Version vom 7. Februar 2017, 11:00 Uhr


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Hermann, Jacob, 1678-1733
Empfänger Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Ort Padua
Datum 1708.11.03
Briefwechsel Hermann, Jacob (1678-1733)
Signatur ZB Zürich. SIGN: Ms H 318, pp.365-366
Fussnote



File icon.gif Vir Celeberr.me Fautor et Amice pl. honorande

Tres circiter sunt septimanae ex quo fasciculum Tuum quem ad me Tiguro ablegaveras[1] exemplarium de Piscium quaerelis et vindiciis[2] et Fraternae Agrostographico refertum,[3] recte accepi,[4] atque exemplaria tua Dn. Dn. Vallisnieri[5], Jamineau et Brousseau[6] pro Scherardo[7], Bianchi[8], Ramazzini[9] destinata partim cu ravi Venetias et Veronam deferri, partim suum cuique ex Collegis meis tradidi. Cel. Ramazzinus pro eleganti adeo munusculo gratias Tibi agit maximas, atque proprio calamo nunc attestatus fuisset quanti id faciat, nisi decessu Uxoris suae[10], quae nupero die Mercurii diem suum obiit, sensibilem a Deo afflictionem subiisset quae alia ipsum cogitare facit. Cl. Vallisnieri quantum ab eo heri intellexi[11] de accepto suo exemplari quod de piscium quaerelis ipsi tradi jusseras epistola te jam certiorem fecit; amicissimus hic Vir Te ipsi egregiam materiam publicandi praeripuisse qualem et ipse mente dudum jam agitasset; Clariss. Fratris Tui Agrostographiam merito suo multum laudat. Tandem et ego gratias ago ingentes pro eo exemplari quod mihi quoque.[12] File icon.gif Horum omnium prius te certiorem fecissem si modo per tempus licuisset, nunc quia ad cathedram properandum et hujus epistolii filum abrumpo. Vale et Cl. Fratrem a me saluta Celeberrimi Nominis Tui Studiosissimus Hermannus

Patavii die. 3 Novembr. 1708


Fussnoten

  1. Scheuchzer hatte die Sendung laut seiner Notiz von 1708.08.16 am 16. August 1708 versandfertig gemacht.
  2. Scheuchzer, Johann Jakob, Piscium querelae et vindiciae, Tiguri [Zürich] (D. Gessner) 1708.
  3. Scheuchzer, Johannes, Agrostographiae Helveticae prodromus sistens binas graminum Alpinorum hactenus non descriptorum, et quorundam ambiguorum decades, [Zürich] 1708.
  4. Hermann erhielt das Paket laut seinem Brief an Johannes Scheuchzer von 1708.10.19 am 16. Oktober 1708, also in der Tat ca. drei Wochen vor dem vorliegenden Brief.
  5. Antonio Vallisneri (1661-1730).
  6. Vertreter eines Handelshauses in Venedig. Vergleiche den Brief von 1708.06.16.
  7. William Sherard (1659-1728).
  8. Vendramino Bianchi (1666- ?), von 1705 bis 1707 venezianischer Resident in Zürich und Graubünden.
  9. Bernardo Ramazzini (1633-1714).
  10. Ramazzini war seit 1665 mit Francesca Righi (?-1708) verheiratet gewesen.
  11. Dieser Brief Vallisneris an Hermann ist nicht erhalten.
  12. Dieser Punkt wurde ergänzt.


Zurück zur gesamten Korrespondenz