1707-02-02 Hermann Jacob-Scheuchzer Johann Jakob: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Importing text file)
 
(Importing text file)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 28: Zeile 28:
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060004_319.jpg]] Vir Celeberrime Fautor et Amice honoratissime.  
[[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060004_319.jpg]] Vir Celeberrime Fautor et Amice honoratissime.  


Verum est me oblitum esse iconem tuam Barometri nuperae meae epistolae adjungere,<ref>$Kommentar</ref> nunc eam reddo gratias pro communicatione agens maximas veniamque commissae meae incuriae et festinationis insimul petens. Tabulam meam ex Logarithmica supputatam nondum absolvere potui, sed ita agam ut post octiduum certo eam ad Te mittere possim. Gratias quoque habeo pro communicatione tomi Tertii Actorum trivoltiensium<ref>$Bibliogr.</ref> quem mihi transmisisti, Inveni ibi quod quaesiveram diu, viz. Saurini Schediasma de Iride<ref>$Bibliogr.</ref> quod apprime prolixum invenio in re quod tribus fere lineis expediveram in meo quod circa idem subjectum publicavi. In animo mihi est ad thermas Fabarias hac aestate proficisci, quapropter et Te etiam rogandum duxi num quid talem curam expellendam.<ref>Im Manuskript steht "expellendae".</ref> [[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060004_320.jpg]] Virium debilitati in externis membris qua Coeteroquin sanus laboro, utilem et proficuam censeas. Perpetuam enim in membris sentio lassitudinem et debilitatem ut crederem puerum decenn[alem] majore me ipso robore pollere. Quapropter Tuum imprimis Consilium hac in re praestolor, cum certus sim earum Thermarum vires et effecta Tibi apprime nota esse. Hisce Vale Vir Clarissime et me amore Tuo dignare Cel. Nominis Tui Addictiss. Hermannum  
Verum est me oblitum esse iconem tuam Barometri nuperae meae epistolae adjungere,<ref>Der Brief Scheuchzers mit der von Hermann erbetenen Abbildung von Scheuchzers Barometer ist nicht erhalten.</ref> nunc eam reddo gratias pro communicatione agens maximas veniamque commissae meae incuriae et festinationis insimul petens. Tabulam meam ex Logarithmica<ref>Gemeint ist die Tabelle, die den Zusammenhang zwischen Höhe und Luftdruck wiedergibt, wie ihn Hermann auf Grund der barometrischen Höhenformel und mit Hilfe einer Logarithmentafel berechnet hat, um seine Werte mit denen Cassinis zu vergleichen. Siehe den Brief von [[1707-01-26_Hermann_Jacob-Scheuchzer_Johann_Jakob|1707.01.26]]. Die Tafeln mit dem Vergleich der barometrischen Höhenbestimmungen von Mariotte und Cassini jun. finden sich im Anhang zum Aufsatz von Cassini, Jacques, ''Reflexions sur les regles de la condensation de l’air'', in: Mém. Paris 1705 (1706), pp. 61-74.</ref> supputatam nondum absolvere potui, sed ita agam ut post octiduum certo eam ad Te mittere possim. Gratias quoque habeo pro communicatione tomi Tertii Actorum trivoltiensium<ref>Da hier ausdrücklich von einem "tomus tertius" die Rede ist, hat Scheuchzer offenbar die ''Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts, recueuillis par l'ordre de S. A. S. Mr. le Duc du Maine. Mois de Janvier & Fevrier de l'an M.DCCII. Seconde edition augmentée de diverses remarques, & de plusieurs articles nouveaux'', vol. 3, Amsterdam (J. L. De Lorme) 1702 (= Mémoires de Trevoux 2), gesandt.</ref> quem mihi transmisisti, Inveni ibi quod quaesiveram diu, viz. Saurini Schediasma de Iride<ref>Saurin, Joseph, ''Determination geometrique du rayon incident, lequel dans les gouttes de pluye qui forment l'arc-en-ciel, sépare la lumiere de l'ombre, & détermine en sortant le plus grand angle sous lequel l'arc-en-ciel interieur est vû'', in: Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts, recueuillis par l'ordre de S. A. S. Mr. le Duc du Maine. Mois de Janvier & Fevrier de l'an M.DCCII. Seconde edition augmentée de diverses remarques, & de plusieurs articles nouveaux, vol. 3, Amsterdam (J. L. De Lorme) 1702, pp. 123-133 (= Mémoires de Trevoux 2).</ref> quod apprime prolixum invenio in re quod tribus fere lineis expediveram in meo quod circa idem subjectum publicavi.<ref>Hermann, Jacob, ''Méthode de déterminer le diamètre de l'arc-en-ciel'' (1704) (= [http://www.ub.unibas.ch/bernoulli/index.php/WerkverzeichnisHermann#Na._006.2C_M.C3.A9thode_de_d.C3.A9terminer_le_diam.C3.A8tre_de_l.27arc-en-ciel_.281704.29. Na. 006]).</ref> In animo mihi est ad thermas Fabarias<ref>[http://de.wikipedia.org/wiki/Pfäfers Pfäfers].</ref> hac aestate proficisci, quapropter et Te etiam rogandum duxi num quid talem curam expellendam.<ref>Im Manuskript steht "expellendae".</ref> [[File:file_icon.gif|link=http://www.ub.unibas.ch/digi/bez/bernoullibriefe/jpg/bernoulli-jpg/BAU_5_000060004_320.jpg]] Virium debilitati in externis membris qua Coeteroquin sanus laboro, utilem et proficuam censeas. Perpetuam enim in membris sentio lassitudinem et debilitatem ut crederem puerum decenn[em] majore me ipso robore pollere. Quapropter Tuum imprimis Consilium hac in re praestolor, cum certus sim earum Thermarum vires et effecta Tibi apprime nota esse.<ref>Einen ausführlichen Bericht "Von dem Pfefers-Bad" und dessen therapeutischen Wirkungen hatte Scheuchzer publiziert in: Scheuchzer, Johann Jakob, ''Seltsamer Naturgeschichten des Schweizer-Lands wochentliche Erzehlung'' (Beschreibung der Natur-Geschichten des Schweizerlands, Teil 1), Zürich (J. J. Scheuchzer) 1706, pp. 49-56.</ref> Hisce Vale Vir Clarissime et me amore Tuo dignare Cel. Nominis Tui Addictiss. Hermannum  


Basileae 2 Febr. 1707.  
Basileae 2 Febr. 1707.  

Aktuelle Version vom 15. April 2016, 13:11 Uhr


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Hermann, Jacob, 1678-1733
Empfänger Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733
Ort Basel
Datum 1707.02.02
Briefwechsel Hermann, Jacob (1678-1733)
Signatur ZB Zürich. SIGN: Ms H 318, pp.319-320
Fussnote



File icon.gif Vir Celeberrime Fautor et Amice honoratissime.

Verum est me oblitum esse iconem tuam Barometri nuperae meae epistolae adjungere,[1] nunc eam reddo gratias pro communicatione agens maximas veniamque commissae meae incuriae et festinationis insimul petens. Tabulam meam ex Logarithmica[2] supputatam nondum absolvere potui, sed ita agam ut post octiduum certo eam ad Te mittere possim. Gratias quoque habeo pro communicatione tomi Tertii Actorum trivoltiensium[3] quem mihi transmisisti, Inveni ibi quod quaesiveram diu, viz. Saurini Schediasma de Iride[4] quod apprime prolixum invenio in re quod tribus fere lineis expediveram in meo quod circa idem subjectum publicavi.[5] In animo mihi est ad thermas Fabarias[6] hac aestate proficisci, quapropter et Te etiam rogandum duxi num quid talem curam expellendam.[7] File icon.gif Virium debilitati in externis membris qua Coeteroquin sanus laboro, utilem et proficuam censeas. Perpetuam enim in membris sentio lassitudinem et debilitatem ut crederem puerum decenn[em] majore me ipso robore pollere. Quapropter Tuum imprimis Consilium hac in re praestolor, cum certus sim earum Thermarum vires et effecta Tibi apprime nota esse.[8] Hisce Vale Vir Clarissime et me amore Tuo dignare Cel. Nominis Tui Addictiss. Hermannum

Basileae 2 Febr. 1707.

Fussnoten

  1. ↑ Der Brief Scheuchzers mit der von Hermann erbetenen Abbildung von Scheuchzers Barometer ist nicht erhalten.
  2. ↑ Gemeint ist die Tabelle, die den Zusammenhang zwischen Höhe und Luftdruck wiedergibt, wie ihn Hermann auf Grund der barometrischen Höhenformel und mit Hilfe einer Logarithmentafel berechnet hat, um seine Werte mit denen Cassinis zu vergleichen. Siehe den Brief von 1707.01.26. Die Tafeln mit dem Vergleich der barometrischen Höhenbestimmungen von Mariotte und Cassini jun. finden sich im Anhang zum Aufsatz von Cassini, Jacques, Reflexions sur les regles de la condensation de l’air, in: Mém. Paris 1705 (1706), pp. 61-74.
  3. ↑ Da hier ausdrücklich von einem "tomus tertius" die Rede ist, hat Scheuchzer offenbar die Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts, recueuillis par l'ordre de S. A. S. Mr. le Duc du Maine. Mois de Janvier & Fevrier de l'an M.DCCII. Seconde edition augmentée de diverses remarques, & de plusieurs articles nouveaux, vol. 3, Amsterdam (J. L. De Lorme) 1702 (= Mémoires de Trevoux 2), gesandt.
  4. ↑ Saurin, Joseph, Determination geometrique du rayon incident, lequel dans les gouttes de pluye qui forment l'arc-en-ciel, sépare la lumiere de l'ombre, & détermine en sortant le plus grand angle sous lequel l'arc-en-ciel interieur est vû, in: Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts, recueuillis par l'ordre de S. A. S. Mr. le Duc du Maine. Mois de Janvier & Fevrier de l'an M.DCCII. Seconde edition augmentée de diverses remarques, & de plusieurs articles nouveaux, vol. 3, Amsterdam (J. L. De Lorme) 1702, pp. 123-133 (= Mémoires de Trevoux 2).
  5. ↑ Hermann, Jacob, Méthode de déterminer le diamètre de l'arc-en-ciel (1704) (= Na. 006).
  6. ↑ Pfäfers.
  7. ↑ Im Manuskript steht "expellendae".
  8. ↑ Einen ausführlichen Bericht "Von dem Pfefers-Bad" und dessen therapeutischen Wirkungen hatte Scheuchzer publiziert in: Scheuchzer, Johann Jakob, Seltsamer Naturgeschichten des Schweizer-Lands wochentliche Erzehlung (Beschreibung der Natur-Geschichten des Schweizerlands, Teil 1), Zürich (J. J. Scheuchzer) 1706, pp. 49-56.


Zurück zur gesamten Korrespondenz

Abgerufen von „https://bernoulli.ub-dd-prod.k8s.unibas.ch/index.php?title=1707-02-02_Hermann_Jacob-Scheuchzer_Johann_Jakob&oldid=7514“