1705-03-25 Hermann Jacob-Scheuchzer Johann Jakob: Unterschied zwischen den Versionen
(Importing text file) |
(Importing text file) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 30: | Zeile 30: | ||
Fautor et Amice honoratissime, | Fautor et Amice honoratissime, | ||
Cum insigne gaudium mihi afferat, quotiescunque Tua negotia exsequendi mihi suppeditatur occasio, Tua excusatione apud Amicum non erat opus. Et si in posterum in aliis negotiis idoneum Tibi gratificandi me judices, liberrime jube. Obstrictus sum pro transmissis mihi Fardellianis litteris,<ref> | Cum insigne gaudium mihi afferat, quotiescunque Tua negotia exsequendi mihi suppeditatur occasio, Tua excusatione apud Amicum non erat opus. Et si in posterum in aliis negotiis idoneum Tibi gratificandi me judices, liberrime jube. Obstrictus sum pro transmissis mihi Fardellianis litteris,<ref>Wie Hermann in seinem Brief an Leibniz von [http://aleph.unibas.ch/F/?local_base=DSV05&con_lng=GER&func=find-b&find_code=SYS&request=000059786 1705.04.04] schreibt, war dieser dritte Brief Fardellas vom 4. März 1705 datiert. Er wurde am 6. März 1705 von Vallisneri an Scheuchzer und von diesem in seiner Sendung von [[1705-03-22_Scheuchzer_Johann_Jakob-Hermann_Jacob|1705.03.22]] an Hermann gesandt, siehe Robinet, ''Empire Leibnizien'', p. 100.</ref> mihique longe gratissimum fuisset si portorium Tibi restituendum mihi significasses, quod ex Italia ad Helvetiam nostram non potest non esse notabile: rogo itaque ut expensae pro iis literis pecuniae summam indices, quo debitum possim solvere. Sed volupe Tibi haud dubie erit, rescire quid ea Epistola contineat. Scilicet monet Cl. Fardella pro primo introitu in Univers. Patav.,<ref>Universität Padua.</ref> quem ''prima condotta'' vocitant,<ref>Die "prima condotta" war die erste, sechs Jahre umfassende Periode einer Anstellung an der Universität Padua.</ref> ad minimum 600 florenos annuatim me accepturum esse atque sciscibatur ex me quale praecise stipendium accipere cupiam, subjungens singulis sex annis solito stipendio notabile augmentum accrescere pro ratione subjecti alicui Professioni praefecti. Hisce in circumstantiis admodum anceps haereo, quidque faciendum nondum mihi constat, omniaque serio denuo mecum et cum Amicis sunt ponderanda et perpendenda; quale autem consilium sequi constituerim proxime Tibi aperiam. Hoc mane folium D. Wollebio<ref>Lucas Wolleb (1663-1732).</ref> tradere mihi volenti respondit se id a Tabellario jam accepisse quoniam ei dixissem ut singulis diebus Martis quibus Tabellarius hic appellit id petat, atque ita unum superfluum habeo quod Dn. Klocsin<ref>Matthias Gloxin (1684-1738), Dr. med. aus Colmar, 1704/05 in Basel als stud. med. immatrikuliert, siehe Matrikel Basel IV, Nr. 2081.</ref> mittam commensali Magnf. nostri Zwingeri<ref>Theodor III Zwinger.</ref> qui Curiosas Tuas observationes<ref>Scheuchzer, Johann Jakob, ''Seltsamer Naturgeschichten des Schweizer-Lands wochentliche Erzehlung'' (Beschreibung der Natur-Geschichten des Schweizerlands, Teil 1), Zürich (J. J. Scheuchzer) 1706.</ref> habere et hebdomadatim accipere gestit, quapropter proxime mihi sextam semiplagulam praecedentes, si placet, mittes pro isto Klocsingio. De caetero gratias ago maximas pro transmissa schedula editorum nonnullorum Newtonianorum operum editionis indagatricis: eumque librum<ref>Nach welcher Ausgabe einiger bereits erschienener Werke aus dem Newton-Umkreis hier gesucht werden soll, bleibt unklar. Vielleicht handelt es sich um ''Miscellanea curiosa. Being a collection of some of the principal phaenomena in nature, accounted for by the greatest philosophers of this age ...'', [vol. 1], London (J. B. for J. Wale/J. Senex) 1705.</ref> post nundina Francofurtenses me accepturum spero, vale et amare perge Celeberrimi Nominis Tui Cultorem perpetuum Hermannum | ||
Basileae 25 Martii 1705 | Basileae 25 Martii 1705 |
Aktuelle Version vom 15. April 2016, 13:10 Uhr
Kurzinformationen zum Brief mehr ... | |
---|---|
Autor | Hermann, Jacob, 1678-1733 |
Empfänger | Scheuchzer, Johann Jakob, 1672-1733 |
Ort | Basel |
Datum | 1705.03.25 |
Briefwechsel | Hermann, Jacob (1678-1733) |
Signatur | ZB Zürich. SIGN: Ms H 318, pp.231-232 |
Fussnote | Siegel |
Fautor et Amice honoratissime,
Cum insigne gaudium mihi afferat, quotiescunque Tua negotia exsequendi mihi suppeditatur occasio, Tua excusatione apud Amicum non erat opus. Et si in posterum in aliis negotiis idoneum Tibi gratificandi me judices, liberrime jube. Obstrictus sum pro transmissis mihi Fardellianis litteris,[1] mihique longe gratissimum fuisset si portorium Tibi restituendum mihi significasses, quod ex Italia ad Helvetiam nostram non potest non esse notabile: rogo itaque ut expensae pro iis literis pecuniae summam indices, quo debitum possim solvere. Sed volupe Tibi haud dubie erit, rescire quid ea Epistola contineat. Scilicet monet Cl. Fardella pro primo introitu in Univers. Patav.,[2] quem prima condotta vocitant,[3] ad minimum 600 florenos annuatim me accepturum esse atque sciscibatur ex me quale praecise stipendium accipere cupiam, subjungens singulis sex annis solito stipendio notabile augmentum accrescere pro ratione subjecti alicui Professioni praefecti. Hisce in circumstantiis admodum anceps haereo, quidque faciendum nondum mihi constat, omniaque serio denuo mecum et cum Amicis sunt ponderanda et perpendenda; quale autem consilium sequi constituerim proxime Tibi aperiam. Hoc mane folium D. Wollebio[4] tradere mihi volenti respondit se id a Tabellario jam accepisse quoniam ei dixissem ut singulis diebus Martis quibus Tabellarius hic appellit id petat, atque ita unum superfluum habeo quod Dn. Klocsin[5] mittam commensali Magnf. nostri Zwingeri[6] qui Curiosas Tuas observationes[7] habere et hebdomadatim accipere gestit, quapropter proxime mihi sextam semiplagulam praecedentes, si placet, mittes pro isto Klocsingio. De caetero gratias ago maximas pro transmissa schedula editorum nonnullorum Newtonianorum operum editionis indagatricis: eumque librum[8] post nundina Francofurtenses me accepturum spero, vale et amare perge Celeberrimi Nominis Tui Cultorem perpetuum Hermannum
Basileae 25 Martii 1705
Monsieur Scheuchzer
Célébre Docteur en Medecine et
Membre des Societés Imperiale et
Royale d'Angleterre
à
Zuric
Fussnoten
- ↑ Wie Hermann in seinem Brief an Leibniz von 1705.04.04 schreibt, war dieser dritte Brief Fardellas vom 4. März 1705 datiert. Er wurde am 6. März 1705 von Vallisneri an Scheuchzer und von diesem in seiner Sendung von 1705.03.22 an Hermann gesandt, siehe Robinet, Empire Leibnizien, p. 100.
- ↑ Universität Padua.
- ↑ Die "prima condotta" war die erste, sechs Jahre umfassende Periode einer Anstellung an der Universität Padua.
- ↑ Lucas Wolleb (1663-1732).
- ↑ Matthias Gloxin (1684-1738), Dr. med. aus Colmar, 1704/05 in Basel als stud. med. immatrikuliert, siehe Matrikel Basel IV, Nr. 2081.
- ↑ Theodor III Zwinger.
- ↑ Scheuchzer, Johann Jakob, Seltsamer Naturgeschichten des Schweizer-Lands wochentliche Erzehlung (Beschreibung der Natur-Geschichten des Schweizerlands, Teil 1), Zürich (J. J. Scheuchzer) 1706.
- ↑ Nach welcher Ausgabe einiger bereits erschienener Werke aus dem Newton-Umkreis hier gesucht werden soll, bleibt unklar. Vielleicht handelt es sich um Miscellanea curiosa. Being a collection of some of the principal phaenomena in nature, accounted for by the greatest philosophers of this age ..., [vol. 1], London (J. B. for J. Wale/J. Senex) 1705.
Zurück zur gesamten Korrespondenz